Limba română · B1 → B2
Двадцать спокойных минут в день
Шесть небольших разделов. Включайте таймер того, чем занимаетесь сейчас.
Цель на сегодня
13 / 20 мин
Навыки
Вопрос из экзамена на гражданство
Care este ziua națională a României și ce sărbătorim în această zi?
Блок «Конституция и история» · вопрос 24 из 100
Шутка дня
— Pisica mea știe română? — Sigur. Când zic „jos de pe masă”, se face că nu aude.
Культурный код: румыны шутят, что кот всегда занимает лучший стул — и сармале заодно.
Тема из грамматики
Perfect compus и imperfect
- Perfect compus — законченное действие: am mers la piață (я сходил на рынок).
- Imperfect — привычка или фон: mergeam la piață în fiecare sâmbătă (я ходил на рынок каждую субботу).
- Вспомогательный глагол am / ai / a / am / ați / au + причастие, всегда в этом порядке.
Упражнение: расскажите вчерашний день пятью фразами, смешивая оба времени.
Бытовая тема — в аптеке
— Bună ziua, aveți ceva pentru durere de gât?
Здравствуйте, есть что-нибудь от боли в горле?
— Da, avem spray sau pastile. Aveți rețetă?
Да, есть спрей или пастилки. У вас есть рецепт?
— Nu, doar mă doare de două zile.
Нет, просто болит уже два дня.
— Atunci luați pastilele astea, de trei ori pe zi.
Тогда возьмите эти пастилки, три раза в день.
Новые слова
- a se descurca— справлятьсяMă descurc cu româna la magazin.
- obosit— уставшийSunt obosit după muncă.
- chitanță— чек, квитанцияÎmi dați chitanța, vă rog?
- cumva— случайно, как-нибудьAveți cumva mărunt?
- a împrumuta— одолжить, взять взаймыPot să împrumut o carte?
Ответьте по-румынски
Descrieți o zi obișnuită din săptămâna trecută. Folosiți perfect compus și imperfect.